跳到主要内容

2

《道德经》第二章通行本原文:

天下皆知美之为美,斯恶已;

皆知善之为善,斯不善已。

故有无相生,难易相成,

长短相较,高下相倾,

音声相和,前后相随。

是以圣人处无为之事,行不言之教。

万物作焉而不辞,生而不有,为而不恃,功成而弗居。

夫唯弗居,是以不去。

译文:

天下人都知道美之为美,那是有丑的存在。

都知道善之为善,那是因为有恶的存在。

所以有和无互相转化,难和易互相形成;

长和短互相显现,高和下互相充实;

音与声互相协同,前和后互相紧随——这是永恒的规律。

因此圣人用无为的方式来行事,用不言的方式来教化。

听任万物自然兴起而不刻意去改变,有所作为但不加强加个人意志,取得成就而不自居。

正因为不居功,反而不会失去。

2-1

逐句解释:

天下皆知美之为美,斯恶已。皆知善之为善,斯不善已。

天下人之所以称美为美,是因为有了丑的概念。或者说产生了美的概念,那就也产生了丑的概念。当知道善这个概念的时候,恶的概念也就产生了。

故有无相生,难易相成,长短相较,高下相倾,音声相和,前后相随。

有和无,或者说物质和意识是相互形成,相互依存的。就像难和易相互形成,长和短相互显现,高和下相互充实,音和声相互调和,前和后相互倚靠一样,这是亘古不变的道理。

是以圣人处无为之事,行不言之教。

因此圣人以无为的态度来担当和行事,用不言的方式来教化。

万物作焉而不辞,生而不有,为而不恃,功成而弗居。

让万物自然兴起,而不要刻意去让其生长。圣人有所作为但不会按个人偏好去任意干涉,功成名就后也不会居功自傲。

夫唯弗居,是以不去。

正因为不居功,反而不会失去。

2-2

心得总结:

这一篇包含有很多的辩证思维,通过层层推进,不断举例强化,告诉大家事物对立面是相互统一、相辅相成的。没有哪个更好,也没有哪个更坏。美丑善恶、长短高下皆是如此。我们不应该厚此薄彼,而应该无差别对待一些概念和事物。对于世间万物我们应该保持敬畏,有所为但不要按个人意志去破坏客观事物的本来面目。当我们持有“无为”的这种心态时,我们反而能把事情做好。所谓顺木之本,以致其性也就是这个道理。

总之,我们应该客观看待问题,遵循自然法则,助力和顺应事物按本来的逻辑发展,而不要揉杂个人的偏好去揠苗助长。的确是这样的,太多的例子。无论教育孩子,还是企业发展,抑或国家复兴。由小到大,无论哪一件事情,我们都要遵循客观规律。在这一前提下,尽力而为,发奋图强,就一定可以做出成绩来。而如果罔顾事实,背离发展规律,那样就会适得其反,离目标越来越远。而一旦做出了成绩来,有了收获,我们也不至于夸大自己的作用,那不过是顺应了时代,依循了规律,做了正确的选择,更多的是时代成就了我们,而非我们成就了时代。

纵观古往今来,居功自傲者多,争权夺利者多,而这些行为一般都没有好下场。相反那些不居功、不夸耀的人啥也没有失去,反得到好的结果。这对于我们现代人来说,应该铭记这一点,要有所为,但不要居功自傲。

附帛书版:

2-3 2-4

  上一章(./3.md)